Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2092
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Konkretny składnik żywieniowy / substancja: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Skonsolidowany związek zdrowotny: Zdrowie jelit i trawienie / Zdrowie żołądka
Uściślony związek zdrowotny: Zdrowie jelit i trawienie / Zdrowie żołądka; poprawia zdrowie trawienia, pomaga zrelaksować żołądek i przewód pokarmowy poprzez działanie choleretyczne, przeciwbólowe i wiatropędne.
Skonsolidowany przykład sformułowania: Pomaga w utrzymaniu zdrowego trawienia / ma pozytywny wpływ na zdrowie jelit / przyczynia się do funkcji trawiennych / przyczynia się do normalnego funkcjonowania przewodu pokarmowego / pomaga utrzymać zdrowy żołądek.
Uściślony przykład sformułowania: Pomaga w utrzymaniu zdrowego trawienia / ma pozytywny wpływ na zdrowie jelit / przyczynia się do funkcji trawiennych / przyczynia się do normalnego funkcjonowania przewodu pokarmowego / pomaga utrzymać zdrowy żołądek.
Komentarze państw członkowskich: HR ID 2109, 2014, 2122, 3948 i 4106 mają takie same powiązanie ze zdrowiem jak EFSA komentarz 0, ale z uwagą do negocjacji.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 3
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 13
DE 20852
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: zdrowie przewodu pokarmowego / trawienie
Podobne sformułowanie: Pozytywnie wpływa na zdrowe trawienie.
Warunki użytkowania: Liście / Powszechne spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach zrównoważonego odżywiania / Równoważnik 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/l).
AT 54540
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Wspomaga trawienie, pobudza krążenie, działanie przeciwbólowe, relaksujące.
Podobne sformułowanie: Wspomaga trawienie, pobudza krążenie, działanie przeciwbólowe, relaksujące.
Warunki użytkowania: 5 – 10 kropli – Aetheroleum Mentha piperita gem. Ph.Eur. (zawartość mentolu 14% – 32%).
DE 20851
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie przewodu pokarmowego / Trawienie
Podobne sformułowanie: Wspomaga zdrowe trawienie.
Warunki użytkowania: Liście / Powszechne spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach zrównoważonego odżywiania / Równoważnik 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/l).
LU 69800
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Układ trawienny: działa przeciwbólowo, stymuluje wydzielanie żółci, działa przeciwzapalnie
Podobne sformułowanie: Wspomaga komfort trawienny. Wykazuje korzystne działanie na trawienie. Łagodzi skurcze związane z układem trawiennym.
Warunki użytkowania: Liść: 3-6 g/dzień w formie naparu.
BE 55825
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Trawienie
Podobne sformułowanie: / “Stosowany w celu ułatwienia trawienia” / “Pomaga w wspieraniu prawidłowej funkcji wątroby” / “Przyczynia się do stymulacji produkcji płynów trawiennych” / “Wspiera funkcję wątroby i pęcherzyka żółciowego” / “Przyczynia się do komfortu trawiennego” / “Pomaga w ułatwianiu trawienia tłuszczów” / “Przyczynia się do lepszego trawienia tłuszczów” / “Pomaga w wspieraniu trawienia” / “Przyczynia się do wspierania trawienia”.
Warunki użytkowania: Tradycyjne stosowanie liści i olejku eterycznego z kwiatowych wierzchołków / 1,5-6 g suszonych liści jako naparu, dwa do trzech razy dziennie / Nalewka (1:5 w 45% etanolu) z suszonych liści: 2-3 ml trzy razy dziennie / 0,02-0,08 ml olejku eterycznego trzy razy dziennie w rozcieńczonych preparatach wodnych / Równoważna ilość w ekstrakcie.
UK 52986
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie jelit i trawienie
Podobne sformułowanie: Pomaga w utrzymaniu zdrowego trawienia/ma pozytywny wpływ na zdrowie jelit/przyczynia się do funkcji trawiennych/przyczynia się do normalnego funkcjonowania przewodu pokarmowego/pomaga utrzymać zdrowy żołądek.
Warunki użytkowania: Liść / Powszechne spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach zrównoważonego odżywiania / Równoważnik 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/L).
HU 63530
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Przewód pokarmowy
Podobne sformułowanie: Ekstrakt z liści mięty wspiera normalne trawienie. Ekstrakt z liści mięty przyczynia się do utrzymania dobrego samopoczucia przewodu pokarmowego oraz zapobiegania łagodnym dolegliwościom trawiennym, takim jak uczucie sytości i wzdęcia.
Warunki użytkowania: 675 mg liścia mięty lub równoważna ilość ekstraktu (15% niższej dawki terapeutycznej, czyli 4500 mg liścia).
DE 20853
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie żołądka i jelit / Trawienie
Podobne sformułowanie: Wspomaga funkcję trawienia.
Warunki użytkowania: Liście / Powszechne spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach zrównoważonego odżywiania / Równoważnik 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/l).
AT 53261
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mięta pieprzowa (liść) (Mentha piperita) – Lista CIAA Nr. 642 i 644
Podobny związek związany ze zdrowiem: Układ trawienny, relaksacja
Podobne sformułowanie: Przyczynia się do optymalnego relaksu – przyczynia się do zdrowego snu – wspiera trawienie – wspomaga prawidłowe funkcjonowanie przewodu pokarmowego – wspiera przepływ soku trawiennego –
Warunki użytkowania: Liść / Powszechne spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach normalnego odżywiania / Równoważnik 450 ml naparu z suszonych liści (10 – 20 g/l).
PL 85881
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (nazwa powszechnie stosowana: mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Prawidłowe funkcjonowanie układu trawiennego i jelit/ zdrowie żołądka
Podobne sformułowanie: Wspomaga prawidłowe trawienie/ korzystny wpływ na funkcje jelit/ przyczynia się do prawidłowego działania układu pokarmowego/przyczynia się do prawidłowego/działania jelit/ pomaga w zachowaniu prawidłowej pracy żołądka
Warunki użytkowania: liście/ zwykle konsumowane jako tradycyjny artykuł żywnościowy w normalnej diecie/ równowartość 420 ml naparu z wysuszonych liści (10-20 g/l)
DE 20868
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie przewodu pokarmowego / Trawienie
Podobne sformułowanie: Wspiera normalne funkcjonowanie trawienia.
Warunki użytkowania: Liście / Powszechne spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach zrównoważonego odżywiania / Równoważnik 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/l).
IT 88410
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie jelit i trawienie / Zdrowie żołądka
Podobne sformułowanie: Wspomaga zdrowe trawienie / ma pozytywny wpływ na zdrowie jelit / przyczynia się do funkcjonowania układu trawiennego / wspiera prawidłowe funkcjonowanie przewodu pokarmowego / pomaga utrzymać zdrowy żołądek.
Warunki użytkowania: Tradycyjne stosowanie liścia i olejku eterycznego z kwiatostanów / 4,5-9 g suszonych liści na dzień w postaci naparu / Nalewka (1:5 w 45% etanolu) z suszonych liści: 6-9 ml na dzień / 0,06-0,24 ml olejku eterycznego na dzień w rozcieńczonych preparatach wodnych / Równoważne preparaty. Dla dzieci, tylko jako napar: 4-10 lat 3-5 g; 10-16 lat 3-6 g.
AT 54541
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Wspomaga trawienie, poprawia krążenie, działa przeciwbólowo i relaksująco.
Podobne sformułowanie: Wspomaga trawienie, poprawia krążenie, działa przeciwbólowo i relaksująco.
Warunki użytkowania: 5-10 kropli olejku eterycznego Mentha piperita zgodnie z Farmakopeą Europejską (zawartość mentolu 14% – 32%).
Źródła:
10123_StammID110_BLL_dritte_Lieferung (Ref Part 3 cor fin.doc)
https://fis-vl.bund.de/Members/irc/fisvl/healthclaims/library?l=/datenbank/anlagen_datenbank_hingewiesen_wi/10x_umfangreiche_literturlisten/bll_dokumente/ref_part_3_cor_findoc/_DE_1.0_&a=d
10123_StammID110_BLL_dritte_Lieferung (Ref Part 3 cor fin.doc)
https://fis-vl.bund.de/Members/irc/fisvl/healthclaims/library?l=/datenbank/anlagen_datenbank_hingewiesen_wi/10x_umfangreiche_literturlisten/bll_dokumente/ref_part_3_cor_findoc/_DE_1.0_&a=d
10123_StammID110_BLL_dritte_Lieferung (Ref Part 3 cor fin.doc)
https://fis-vl.bund.de/Members/irc/fisvl/healthclaims/library?l=/datenbank/anlagen_datenbank_hingewiesen_wi/10x_umfangreiche_literturlisten/bll_dokumente/ref_part_3_cor_findoc/_DE_1.0_&a=d
10123_StammID110_BLL_dritte_Lieferung (Ref Part 3 cor fin.doc)
https://fis-vl.bund.de/Members/irc/fisvl/healthclaims/library?l=/datenbank/anlagen_datenbank_hingewiesen_wi/10x_umfangreiche_literturlisten/bll_dokumente/ref_part_3_cor_findoc/_DE_1.0_&a=d
H- erbal Remedies/ Heilpflanzen, Version 5, 2003, medpharm GmbH Scientific Publishers, Stuttgart, Germany
B- isset NG, Wichtl M (Editors), “Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals”, second edition, 2001, medpharm GmbHScientific Publishers, Stuttgart, Germany
B- lumenthal, Goldberg, et al. (2000). Herbal Medicine Newton, MA, Integrative Management Communications
B- lumenthal M, “The Complete German Commission E Monographs”, 1998, American Botanical Council, Austin,Texas, USA
E- SCOP monographs, European Scientific Cooperative On Phytotherapy, second edition, 2003; p.337-339
C- ommission E: Monograph: Peppermint leaf, Bundesanzeiger (BAnz.) no. 223 (30.11.1985), no. 50 (13.03.1990) and no. 164 (01.09.1990).
B- ritish Herbal Pharmacopoiea (BHP) 4th ed., 1996, p.149
Demling L and Steger W. Zur Rechtfertigung der Volksmedizin: Pfefferminze und Zwiebel. FortschrMed 1969; 37: 1305-1306
HagerROM 2004: Hagers Handbuch der Drogenund Arzneistoffe, 2005, Springer Verlag GmbH & Co. KG, Heidelberg, GermanyEinzelstudien (peerreviewed)
ESCOP monographs, European Scientific Cooperative On Phytotherapy, second edition, 2003; p.337-339
Commission E: Monograph: Peppermint leaf, Bundesanzeiger (BAnz.) no. 223 (30.11.1985), no. 50 (13.03.1990) and no. 164 (01.09.1990).
British Herbal Compendium (BHC), Vol.1. Bournemouth: BHMA; 1992: 174-176.
British Herbal Pharmacopoiea (BHP) 4th ed., 1996, p.149
Blumenthal M, “The Complete German Commission E Monographs”, 1998, American Botanical Council, Austin, Texas, USA
Wichtl M, 2002. Teedrogen und Phytopharmaka. 4.Auflage Wiss. Verl.-Ges., Stuttgart, p. 390-393.
Steinmetz EF, “Codex Vegetabilis”, 1957, Litografia LA PHOTOGRAPH, Padova
Hoppe HA, “Drogenkunde” Band 1, 8. Auflage, 1975, Walter de Gruyter & Co., Berlin, Germany
Herbal Remedies/ Heilpflanzen, Version 5, 2003, medpharm GmbH Scientific Publishers, Stuttgart, Germany
Blumenthal, Goldberg, et al. (2000). Herbal Medicine Newton, MA, Integrative Management Communications.
Bisset NG, Wichtl M (Editors), “Herbal Drugs and
Phytopharmaceuticals”, second edition, 2001, medpharm GmbH Scientific Publishers, Stuttgart, Germany
HagerROM 2004: Hagers Handbuch der pharma-zeutischen Praxis, 2005, Springer Verlag Gmbh & CO KG, Heidelberg
Phytokodex 2001/2002 Kubelka, Länger, Krause & Pachernegg Gmbh Verlag für Medizin und Wissenschaft 2001
Wichtl M, Teedrogen und Phytopharmaka 4. Auflage Wiss. Verl. Ges Stuttgart, S 390-393
Martindale, The Extra Pharma-copoia, 31st Editon, James E F Reynolds , London, Royal Pharmaceutical Society, 1996 p1235
Kommission E Pfefferminzblatt, Bundesanzeiger (Banz) Nr. 223 (30.11.1985) Nr. 50 (13.3.1990) und Nr, 164 (1.9. 1990)
ESCOP Monographs, European Scientific Cooperative on Phytotherapy, Second Edition 2003, p 337 – 339
ESCOP momgraphs, Sec. Ed., 2003, p: 337-339;- Blumenthal, M: The Complete German Comission E Monographs, 1998, American Botanical Council, USA, p: 180;- COMMUNITY HERBAL MONOGRAPH ON;MENTHA X PIPERITA L.,
FOLIUM;http://www.emea.europa.eu/pdfs/human/hmpc/menthae_piperitae_folium/19390907en.pdf;- National
Institute of Health:;http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-peppermint.html;-Wichtl, M.:Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals, 2004, medpharm GmbH, p. 390;- PDR for herbal medicines, 2nd ed., p: 580
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2093
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Skonsolidowany związek zdrowotny: Zdrowie układu odpornościowego
Skonsolidowany przykład sformułowania:
- przyczynia się do naturalnych mechanizmów obronnych organizmu
- wspomaga obronę organizmu
- wspiera układ odpornościowy
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 3
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 3
AT 53260
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mięta pieprzowa (Mentha piperita) – ekstrakt z liści – Nr. 643 na liście CIAA
Podobny związek związany ze zdrowiem: Antymikrobowe – działanie przeciwbólowe i rozkurczowe.
Podobne sformułowanie: Wzmacnia naturalną odporność organizmu, działa uwalniająco i łagodząco podrażnienia.
Warunki użytkowania: typowe spożycie jako tradycyjne składnik diety w ramach zdrowej, zrównoważonej diety
PL 85882
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (nazwa powszechnie stosowana: mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Prawidłowe funkcjonowanie układu odpornościowego
Podobne sformułowanie: Wspiera naturalną odporność organizmu/ przyczynia się do utrzymania dobrego fizycznego samopoczucia
Warunki użytkowania: liście/ zwykle konsumowane jako tradycyjny artykuł żywnościowy w normalnej diecie/ równowartość 420 ml naparu z wysuszonych liści (10-20 g/l)
UK 52987
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu odpornościowego
Podobne sformułowanie:
- przyczynia się do naturalnych mechanizmów obronnych organizmu
- wspomaga obronę organizmu
- wspiera układ odpornościowy
Warunki użytkowania: Liść / Zwyczajowe spożycie jako tradycyjny składnik diety w ramach zdrowej diety / Równowartość 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/L)
Źródła:
Badanie niektórych olejków eterycznych pod kątem ich aktywności na dermatofitach – PubMed (nih.gov)
Farmakologiczne działanie olejków eterycznych na zwieracz Oddiego – PubMed (nih.gov)
H- erbal Remedies/ Heilpflanzen, Version 5, 2003, medpharm GmbH Scientific Publishers, Stuttgart, Germany
Blakeway. Soap Perfum Cosmet 1986; 59: 201-203
Conner DE, Beuchat LR. J Food Sci 1984; 49: 429-434––Mansour F, Ravid U, Putievsky E. Phytoparasitica 1986; 14: 137-142
Taylor BA, Luscombe DK, Duthie HL. GUT 1983; 24:A992––Taylor BA, Luscombe DK, Duthie HL. GUT 1984; 25: A1.168-A1.169
Mentha piperita oraz prawidłowe funkcjonowanie układu odpornościowego
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2094
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Konkretny składnik żywieniowy / substancja: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Skonsolidowany związek zdrowotny: Relaksacja
Uściślony związek zdrowotny: Relaksacja / Pomaga w promowaniu snu / Pomaga utrzymać naturalny sen / Wspiera naturalne odprężenie / Przyczynia się do optymalnej relaksacji / Pomaga radzić sobie z lękiem
Skonsolidowany przykład sformułowania: Przyczynia się do optymalnego odprężenia / Pomaga w wspieraniu relaksu / Przyczynia się do normalnego utrzymania zdrowego snu
Uściślony przykład sformułowania: Przyczynia się do optymalnego odprężenia / Pomaga w wspieraniu relaksu / Przyczynia się do normalnego utrzymania zdrowego snu
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 3
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 4
LU 69801
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Działa jako środek przeciwbólowy, przeciwbólowy i znieczulający
Podobne sformułowanie: Wspiera relaksację i przyczynia się do dobrego równowagi nerwowej. Łagodzący, relaksujący. Stosowany w problemach z nerwowością.
Warunki użytkowania: Liść – 4 g dziennie w postaci naparu
UK 52988
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Relaksacja
Podobne sformułowanie: Przyczynia się do optymalnego odprężenia / Pomaga w wspieraniu relaksu / Przyczynia się do normalnego utrzymania zdrowego snu
Warunki użytkowania: Liść / Zwyczajowe spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach zrównoważonego odżywiania / Odpowiednik 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/L)
DE 20874
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Relaksacja
Podobne sformułowanie: wspiera zdrowy sen
Warunki użytkowania: Liście / Powszechne spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach zrównoważonego odżywiania / Odpowiednik 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/l)
PL 85883
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (nazwa powszechnie stosowana: mieta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: relaks
Podobne sformułowanie: wspomaga relaks oraz fizyczne i psychiczne dobre samopoczucie/ przyczynia się do spokojnego, fizjologicznego snu
Warunki użytkowania: liście/ zwykle konsumowane jako tradycyjny artykuł żywnościowy w normalnej diecie/ równowartość 420 ml naparu z wysuszonych liści (10-20 g/l)
Źródła:
10123_StammID110_BLL_dritte_Lieferung (Ref Part 3 cor fin.doc)
https://fis-vl.bund.de/Members/irc/fisvl/healthclaims/library?l=/datenbank/anlagen_datenbank_hingewiesen_wi/10x_umfangreiche_literturlisten/bll_dokumente/ref_part_3_cor_findoc/_DE_1.0_&a=d
B- isset NG, Wichtl M (Editors), “Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals”, second edition, 2001, medpharm GmbH Scientific Publishers, Stuttgart, Germany
H- erbal Remedies/ Heilpflanzen, Version 5, 2003, medpharm GmbH Scientific Publishers, Stuttgart, Germany
Mentha piperita oraz relaks
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2097
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Menthae piperitae aetheroleum (Nazwa zwyczajowa: Olejek miętowy)
Skonsolidowany związek zdrowotny: Zdrowie układu oddechowego
Skonsolidowany przykład sformułowania: Łagodzący dla jamy ustnej i gardła / Łagodzi podrażnienia gardła i części gardłowej / Wykazuje łagodzący i przyjemny wpływ na gardło, część gardłową i struny głosowe
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 0
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 4
BE 55828
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Menthae piperitae aetheroleum (Nazwa zwyczajowa: Olejek miętowy)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu oddechowego
Podobne sformułowanie: Łagodzący dla jamy ustnej i gardła / Łagodzi podrażnienia gardła i części gardłowej / Wykazuje łagodzący i przyjemny wpływ na gardło, część gardłową i struny głosowe
Warunki użytkowania: Warunki użytkowania: zobacz folder “BE – Company X”
AT 54573
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha x piperita L. – (Wspólna nazwa: Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu oddechowego
Podobne sformułowanie: Zapewnia ulgę przy podrażnieniach gardła i gardłowych / łagodzi podrażnienia gardła, gardła i strun głosowych
Warunki użytkowania: Liście – zwykłe spożycie jako tradycyjnego składnika diety w ramach normalnego odżywiania (pastylki na kaszel) – 6 do 9 g suszonych części rośliny (surowca) dziennie
AT 54604
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Menthae piperitae aetheroleum (Nazwa zwyczajowa: Olejek miętowy)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu oddechowego
Podobne sformułowanie: Zapewnia ulgę przy podrażnieniach gardła i gardłowych / łagodzi podrażnienia gardła, gardła i strun głosowych
Warunki użytkowania: zwykłe spożycie jako tradycyjnego składnika diety (tabletki na kaszel): 4 mg na pojedynczą dawkę lub 6 do 12 kropli (około 0,11 do 0,23 g) na dzień.
UK 52066
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Menthae piperitae aetheroleum (Nazwa zwyczajowa: Olejek miętowy)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu oddechowego
Podobne sformułowanie: Łagodzący dla jamy ustnej i gardła / Lekki w przypadku podrażnień gardła i faryngu / Łagodzący i przyjemny efekt na gardło, faryng i struny głosowe
Warunki użytkowania: 4mg na pojedynczą dawkę lub 6 do 12 kropli (ok. 0,11 do 0,23 g) na dzień
Źródła:
Blumenthal M, “The Complete German Commission E Monographs”, 1998, American Botanical Council, Austin, Texas, USA
Monographie der Kommission E; Bundesanzeiger Nr. 50; Bundesanzeiger Verlag; 13.3.1986
Monographie der Kommission E; Bundesanzeiger Nr. 50; Bundesanzeiger Verlag; 13.3.1990
Monographie der Kommission E; Bundesanzeiger Nr. 164; Bundesanzeiger Verlag; 1.9.1990
Monographie der Kommission E; Bundesanzeiger Nr. 128; Bundesanzeiger Verlag; 14.7.1993
Blaschek, S. Ebel, E. Hackenthal, U. Holzgrabe, K. Keller, J. Reichling, V. Schulz; Hagers Enzyklopädie der Arzneistoffe und Drogen; 6. Aufl. 2007; Bd. 10; S. 503 ff.
Simon Mills, Kerry Bone; Principles and Practices of Phytotherapie (Modern Herbal Medecine); London Churchill Livingstone 2000; p. 507
Schweizerisches Heilmittelinstitut Swissmedic; Anleitung zum Einreichen von Zulassungsgesuchen für Husten- und Halsbonbons sowie Pastillen der Abgabekategorie E im Meldeverfahren, 1. Juni 2007; Annex
http://www.swissmedic.ch/files/pdf/Anleitung_Gesuch_Bonbons.pdf–
see folder “BE – Company X”
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2309
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Mentha x piperita L. (nazwa zwyczajowa: mięta pieprzowa, mięta)
Skonsolidowany związek zdrowotny: Zdrowie układu oddechowego
Skonsolidowany przykład sformułowania: Łagodzące dla jamy ustnej i gardła / Uśmierzające uczucie swędzenia w gardle i faryngu / Łagodzące i przyjemne działanie na gardło, faryng i struny głosowe
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 0
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 2
UK 52989
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha x piperita L. (nazwa zwyczajowa: mięta pieprzowa, mięta)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu oddechowego
Podobne sformułowanie: Łagodzące dla jamy ustnej i gardła / Uśmierzające uczucie swędzenia w gardle i faryngu / Łagodzące i przyjemne działanie na gardło, faryng i struny głosowe
Warunki użytkowania: Liście (6-9 g suszonej substancji czynnej dziennie)
BE 55826
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha x piperita L. (nazwa zwyczajowa: mięta pieprzowa, mięta)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu oddechowego
Podobne sformułowanie: Łagodzące dla jamy ustnej i gardła / Uśmierzające uczucie swędzenia w gardle i faryngu / Łagodzące i przyjemne działanie na gardło, faryng i struny głosowe
Warunki użytkowania: Warunki użytkowania: zobacz folder “BE – Company X
Źródła:
Simon Mills, Kerry Bone; Principles and Practices of Phytotherapie (Modern Herbal Medecine); London Churchill Livingstone 2000; p. 507
see folder “BE – Company X”
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2696
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Mięta pieprzowa (Mentha piperita)
Skonsolidowany związek zdrowotny: Efekt karminatywny
Skonsolidowany przykład sformułowania: Pomaga w przypadku wzdęć i skurczów brzucha
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 0
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 1
SK 75062
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mięta pieprzowa (Mentha piperita)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Efekt karminatywny
Podobne sformułowanie: Pomaga w przypadku wzdęć i skurczów brzucha
Warunki użytkowania: Dzienna dawka dla dorosłych: 3 razy dziennie 1-3 g suszonych liści w naparze. Przeciwwskazanie: nadwrażliwość na podaną zioło.
Źródła:
List of References SK, page 65
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 2698
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Konkretny składnik żywieniowy / substancja: Liść mięty pieprzowej (Mentha piperita), Zwyczajowe spożywanie jako tradycyjny składnik diety w normalnym odżywianiu / Równoważnik 450 ml naparu z suszonych liści (10-20 g/L).
Skonsolidowany związek zdrowotny: Efekt spazmolityczny.
Uściślony związek zdrowotny: Efekt spazmolityczny.
Skonsolidowany przykład sformułowania: Pomaga w przypadku niestrawności.
Uściślony przykład sformułowania: Pomaga w przypadku niestrawności.
Komentarze państw członkowskich: Firma, która początkowo zgłosiła te twierdzenia zdrowotne, nie dodała żadnych nowych wyjaśnień, ale inna firma przesłała do tych twierdzeń wyjaśnienie od EHPM, ERNA i CIAA.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności) 4
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 1
SK 75064
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Mentha piperita (Mięta pieprzowa)
Podobny związek związany ze zdrowiem: Efekt spazmolityczny.
Podobne sformułowanie: Pomaga w przypadku niestrawności.
Warunki użytkowania: Dzienna dawka dla dorosłych: 3 razy dziennie 1-3 g suszonych liści w formie naparu. Przeciwwskazanie: nadwrażliwość na daną roślinę.
Źródła:
List of References SK, page 65
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 4651
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Aetheroleum menthae to olejek eteryczny z mięty.
Skonsolidowany związek zdrowotny: Zdrowie układu pokarmowego i jelitowe z powodu działania przeciwbakteryjnego.
Skonsolidowany przykład sformułowania: Pomaga w wspieraniu trawienia.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności)
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 1
RO 93658
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Aetheroleum menthae to olejek eteryczny z mięty.
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu pokarmowego i jelitowe z powodu działania przeciwbakteryjnego.
Podobne sformułowanie: Pomaga w wspieraniu trawienia.
Warunki użytkowania: Zwyczajowe spożycie jako tradycyjnego składnika diety / 0,2-0,4 ml trzy razy dziennie w rozcieńczonych preparatach.
Źródła:
Paula Gardiner, MD -Longwood Herbal Task Force: Clinician Information Summary PEPPERMINT (Mentha piperita), Revised October 18, 2000
WHO monographs on selected medicinal plants, World Health Organisation, Geneva, vol II, p.188
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 4652
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Aetheroleum menthae to olejek eteryczny z mięty.
Skonsolidowany związek zdrowotny: Zdrowie układu immunologicznego dzięki działaniu przeciwbakteryjnemu.
Skonsolidowany przykład sformułowania: Olej lotny przyczynia się do niszczenia patogennych mikroorganizmów.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności)
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 1
RO 93659
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Aetheroleum menthae to olejek eteryczny z mięty.
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu immunologicznego dzięki działaniu przeciwbakteryjnemu.
Podobne sformułowanie: Olej lotny przyczynia się do niszczenia patogennych mikroorganizmów.
Warunki użytkowania: Zwykłe spożycie jako tradycyjne pożywienie w ramach zrównoważonej diety / 0,2-0,4 ml 3 razy dziennie w rozcieńczonych preparatach.
Źródła:
BUPESH1, C. AMUTHA, S. NANDAGOPAL2, A. GANESHKUMAR3, P. SURESHKUMAR1&*, K. SARAVANA MURALI 4 – Antibacterial activity of Mentha piperita L. (peppermint) from leaf extracts – a medicinal plant, Acta agriculturae Slovenica, 89 – 1, avgust 2007, str. 73 – 79
WHO monographs on selected medicinal plants,
World Health Organisation, Geneva, vol II, p.188
Artykuł 13 skonsolidowana lista zdrowotnych oświadczeń dotyczących żywności
Numer twierdzenia: 4653
Ujednolicony składnik żywnościowy / substancja: Aetheroleum menthae to olejek eteryczny z mięty.
Skonsolidowany związek zdrowotny: Zdrowie układu oddechowego związane z działaniem przeciwbakteryjnym przeciwko bakteriom powodującym schorzenia dróg oddechowych.
Skonsolidowany przykład sformułowania: Wspiera optymalne funkcjonowanie układu oddechowego.
Komentarze EFSA (Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności)
Termin EFSA został zawieszony.
Liczba podobnych związków zdrowotnych: 1
RO 93660
Podobne twierdzenie dotyczące żywności/substancji: Aetheroleum menthae to olejek eteryczny z mięty.
Podobny związek związany ze zdrowiem: Zdrowie układu oddechowego związane z działaniem przeciwbakteryjnym przeciwko bakteriom powodującym schorzenia dróg oddechowych.
Podobne sformułowanie: Wspiera optymalne funkcjonowanie układu oddechowego.
Warunki użytkowania: Zwykłe spożycie jako tradycyjne pożywienie w ramach zrównoważonej diety / 0,2-0,4 ml 3 razy dziennie w rozcieńczonych preparatach.
Źródła:
Paula Gardiner, MD -Longwood Herbal Task Force: Clinician Information Summary PEPPERMINT (Mentha piperita), Revised October 18, 2000
WHO monographs on selected medicinal plants, World Health Organisation, Geneva, vol II, p.188
